Felhasználási feltételek A jelen tökéletes egyszerű nyelven
Egy időben az angol nyelvtanulás. Én állandóan zavaros brit időkben, és úgy találtam, hogy nagyon nehéz megérteni, hogy milyen esetekben kell használni ezt a szerencsétlen Present Perfect. Ma megpróbálom megmagyarázni, amennyire csak lehetséges, világos és egyszerű, ebben az esetben meg kell használni a Present Perfect, és nem valami más brit alkalommal.
Határozatlan időre a múltban
Az általunk használt Present Perfect, azt mondani, hogy egy esemény történt egy meghatározatlan ideig a múltban. Ez azt jelenti, hogy nem hívja, amikor ez történt. Azt mondani, hogy csak ez volt a múltban. Hívni egy bizonyos idő nem szükséges. Present Perfect nem lehet használni a kifejezéseket, mint tegnap, egy évvel ezelőtt, a múlt héten, amikor gyerek voltam, amikor éltem Japánban, abban a pillanatban, hogy a nap, egy nap. és így tovább. És a kifejezések, amelyeket nem említett bármely adott időpontban Present Perfect csak használja, és szüksége. Ez a kifejezés valaha, soha, egyszer, többször, több alkalommal, mielőtt, eddig már, mégis, és így tovább.
Tekintsük néhány példa:
Láttam azt a filmet hússzor. (Láttam már ezt a filmet 20-szor).
Azt hiszem, egyszer találkoztam vele korábban. (Azt hiszem, egyszer találkoztam vele).
Voltak sok földrengés Kaliforniában. (Kaliforniában, sokan voltak földrengés).
Az emberek utaztak a Hold. (Az emberek repül a Holdra).
Az emberek nem utaztak a Marsra. (Az emberek nem repülnek Mars).
Olvastad a könyvet? (Még nem olvastam ezt a könyvet?)
Még soha senki sem mászott a hegy. (Még soha senki nem mászott a hegy).
A: Volt valaha egy háború Oroszországban? (A magyar valaha volt háború?)
B: Igen, volt egy háború Oroszországban. (Igen, volt egy háború Magyarországon).
Megjegyzendő, hogy sem a példák nem nevezték egy adott időpontban.
Mégis, az ilyen megfogalmazás „határozatlan időpontban,” talán nem érted. Nézzük majd ossza használatát Present Perfect téma.
1. A említése valakinek tapasztalata
Használhatja a befejezett jelen idejű, beszél a tapasztalataikat. Ez ugyanaz, mint a kifejezés «van tapasztalata ...» Ezért, ha még nem volt hasonló tapasztalata ezen a napon, azt lehet mondani róla, az időben. Azonban, ha nem is beszélve a Present Perfect egy adott esemény.
Jártam Franciaországban. (Magától értetődik, hogy már volt tapasztalata tartózkodó Franciaországban. Talán már volt ott egyszer, és talán többször is).
Jártam Franciaországban háromszor. (Tudod, hogy a végén a mondat, mint sok „tartás”).
Én még soha nem volt, hogy Franciaországban. (Itt azt írják, hogy nem volt tapasztalata az utazás Franciaországba.)
Azt hiszem, láttam azt a filmet, mielőtt. Láttam már ezt a filmet, mielőtt (Már volt ez az élmény).
Ő soha nem utazott vonattal. Ő soha nem utazott vonattal (tapasztalat nélkül)
Joan tanult két idegen nyelvet. Joan tanult két idegen nyelvet. (Ő tudja őket most).
A: Találkoztál már vele? (Találkoztál vele?)
B: Nem, én még nem találkoztam vele. (Nem, nem felelt meg).
2. Változások egy ideig
Nőttél, mióta utoljára láttalak. (Már nőtt, mivel láttalak utoljára.)
A kormány egyre érdekli művészeti oktatásban. (Az állam vált jobban érdekli a művészeti képzésben.)
Japán vált az egyik legnépszerűbb képzések az egyetemen, mert az ázsiai tanulmányok program létrejött. (A japán nyelv vált az egyik legnépszerűbb egyetemek amíg voltak ázsiai képzési program.)
Az én angol nem igazán javult, mióta Ausztráliába költözött. (I jelentősen javultak az angol mióta Ausztráliába költözött.)
3. kitüntetései
Present Perfect akkor alkalmazzák, ha utalunk egy személy vagy eredményeket az emberiség. De néhány ponton nem nevezünk.
Az ember járt a Holdon. (A férfi leszállt a Holdon.)
Az orvosok gyógyítható számos halálos betegség. (Az orvosok gyógyítható számos halálos betegség.)
A tudósok osztott az atom. (Tudósok emésztett atom.)
4. Nem egy esemény történt, hogy elvárjuk
A jelenlegi haladás ideje alatt azt értjük, hogy elvárjuk fog történni valami esemény.
James nem fejezte be a házi feladatot sem. (James nem tudja befejezni a házi feladatot.)
Susan nem sajátította a japán, de nem tud kommunikálni. (Susan még nem vált a szakember japán nyelvű, de képes kommunikálni.)
Bill még mindig nem érkezett meg. (Bill még nem érkezett meg.)
A vonat nem állt meg. (A vonat nem állt meg.)
5. Több akciók különböző időpontokban
Az általunk használt Present Perfect, utalva az eseményekre került sor néhány alkalommal különböző időpontokban a múltban. Használata különösen ebben az időben, azt mondja, hogy a folyamat még nem ért véget, és még egyszer megtörténni.
A hadsereg megtámadta, hogy a város öt alkalommal. (A hadsereg megtámadta a város többször is.)
Én már négy vetélkedők és öt vizsgálatot eddig ebben a félévben. (Ebben a félévben, már négy vetélkedők és öt vizsgálat.)
Mi már sok súlyos problémákat, miközben dolgozik ezen a projekten. (Mi lett volna sok jelentős problémákat, miközben dolgozik a projekten.)
Ő beszélt több szakember róla probléma, de senki sem tudja, hogy miért beteg. (Ő beszélt több szakember róla probléma, de senki sem tudja, mi beteg.)
Az idő kifejezése a Present Perfect
Ismét emlékeztetni arra, hogy a használata Present Perfect ismertet egy időben a múltban. Hívjon néhány pontos időpont nem olyan fontos. Néha szeretnénk korlátozni az időtartamot a múltban, beszél, vagy valaki másnak a tapasztalata.
Voltál már Mexikóban az elmúlt évben? Akkor legalább egyszer volt Mexikóban az elmúlt egy évben?
Láttam azt a filmet hat alkalommal az elmúlt évben. Az elmúlt évben már nézte ezt a filmet 6-szor.
Ők voltak a három vizsgálatot a múlt héten. Az elmúlt héten voltak 3 teszteket.
Ő végzett egyetemet kevesebb, mint három évvel ezelőtt. Dolgozott három különböző cégek eddig. Diplomáját a University of kevesebb, mint három évvel ezelőtt. Ezúttal dolgozott három különböző cégek.
Az autóm lerontotta háromszor ezen a héten. Ezen a héten, az autóm lerobbant 3-szor.
FONTOS. «Tavaly» és «az elmúlt évben» eltérő jelentésű. «Tavaly» azt jelenti: „az elmúlt évben”, ami egy adott időpontban, így használja Past Simple. «Az elmúlt évben» - 365 napja, hogy ezek közül bármelyik napon. Ez nem jelenti azt, egy bizonyos idő, így a használt Present Perfect.
Mexikóba mentem tavaly. Utaztam Mexico elmúlt évben (egy évvel ezelőtt).
Én már Mexikóban az elmúlt évben. Voltam Mexikóban, legalábbis az egyik 365 napos időszak a mai és a múlt.
Az időtartam az idő a múltban egészen napjainkig
Valójában igék képződése nélkül ING-formában (nem folyamatos igék), valamint a vegyes igék (vegyes igék). Ebben az esetben használjuk a Present Perfect leírni az eseményeket, amelyek kezdődött a múltban és továbbra is ezen a napon. «Öt perc,» «két hétig,» és «kedd óta» - mindezen kifejezések használhatók a jelen tökéletes idő.
Volt már egy hideg két hétig. Támogatom a nátha két hétben. Ill a múltban, de még továbbra is fáj.
Ő már Angliában hat hónapig. Ő Angliában 6 hónap. Megérkeztem a múltban, és nem hagyta.
Mary szerette csokoládé, mivel ő volt egy kislány. Mary imádja a csokit gyermekkora óta.
Néha Present Perfect lehet használni, és igék képező ING-forma például igék «élő,» «munka,» «tanítani,» és «tanulmány».
4 gondolatok "Use of Present Perfect egyszerű nyelven"
Srácok, nagy telek, köszönjük a munka egészére.
Ami ezt a cikket, ez hiányzott a legfontosabb dolog. Perfect - és elkötelezett, és a remek alkalom. Az első lehetőség a fent leírt jó, a második pedig meg sem említik.
Olvastam egy könyvet. - ez csak egy tény, Siple
Olvastam a könyvet - senki sem tudja, mikor, de megcsináltam, és ez az én eredményt.
Érdemes megmagyarázni, hogy tökéletes - ezek az olvasási, vezetni, hogy nézze meg, íz, stb
A cikk elején két példa:
«Emberek utaztak a Hold. (Az emberek repül a Holdra).
Az emberek nem utaztak a Marsra. (Az emberek nem repülnek Mars).
Tévednek. A tökéletes feszült úgy fordítják, hogy „az emberek repült a Hold” és „nem repül a Marsra.” Ebben az esetben, logikusabb lenne Simpl ténymegállapítás, jól, vagy helyes fordítás.
Amíg rájöttem, ugyanezek próbáltam, ismerkedés, olvasni, eddig nem voltam barátok minden tökéletes.
Az a tény, hogy a fordítás a „repült” nem igazán alkalmas egy adott kontextusban. Fly to Mars, ez nem megy a boltban), ezért sokkal megfelelőbb az ige „repülő”, ami ebben az esetben megállapítja a tényt, hogy valaha is a Marson. Körülbelül az időt, lekötött teljesen helyesen állapította meg. De bizonyos esetekben, még vannak különbségek, és nem minden befejezett ige magyar pontossággal 100% megfelel a Present Perfect angolul.
Sok szerencsét a tanulásban!)
Az idézett példák az Ön által a fordítás a sok hibát. például.
Az eső nem állt meg. (A vonat nem állt meg.) - nem a vonat és az eső.
Én már négy vetélkedők és öt vizsgálatot eddig ebben a félévben. (Ebben a félévben, volt egy pár vetélkedők és tesztek.) - nem egy pár, és négy vetélkedők és öt vizsgálatok.
Láttam azt a filmet hatszor az elmúlt hónapban. Az elmúlt évben már nézte ezt a filmet 6-szor. - az elmúlt hónapban. inkább mint egy éve.
Úgy tűnik, a kis dolgokat és a helyes mondat szerkezete nem befolyásolja, de jobb kijavítani.
Meglepő módon, a két év alatt te vagy az első, aki felhívta a figyelmet, hogy egy hiba! Köszönöm :) kijavítani. Úgy tűnik, a példák egy kicsit megváltozott, miután egy ideig, fordítás, hogy változás elfelejteni. Case))